← Volver

El ciclo de sesenta (60 gapja): tabla y cómo leer los nombres de tronco y rama

La tabla completa de los 60 pares, de 甲子 a 癸亥; cómo leer un par de tronco y rama y encajarlo con el año; las decenas y el Vacío; y la diferencia entre el animal del zodiaco y el tronco del año.

Cómo leer un par de tronco y rama

Un par de tronco y rama (간지) es un nombre formado por un tronco celestial y una rama terrestre escritos uno sobre otro. En 丙午, el 丙 de arriba es el tronco celestial y el 午 de abajo es la rama terrestre, y al leerlo se empieza por el tronco: 丙午 (병오). Cada pilar de un saju, cada año del calendario y cada día se anotan con un par así. El significado de cada tronco y cada rama se explica en el artículo «Troncos celestiales y ramas terrestres»; este artículo trata de las 60 combinaciones que resultan de emparejarlos.

Al interpretar un par, se miran juntos el yin-yang y el elemento de los dos caracteres. 丙 es fuego yang y 午 también es fuego yang, así que 丙午 es un par con fuego tanto arriba como abajo. En 丁未, arriba hay fuego yin y abajo tierra yin, de modo que el fuego alimenta a la tierra. Es decir, incluso con el mismo fuego, la forma de la energía cambia según la rama con la que se empareja.

Al nombrar los años también existe la costumbre de convertir el elemento del tronco en un color y la rama en un animal. La madera es verde azulado, el fuego rojo, la tierra amarillo, el metal blanco y el agua negro. Por eso el año 丙午 (병오) de 2026 es «el año del Caballo rojo» y el año 丁未 (정미) de 2027 es «el año de la Cabra roja». Estos colores no son una interpretación, sino apodos que se añaden para que sean más fáciles de nombrar.

La tabla de los 60 pares

Si se avanza a la vez un tronco de los diez y una rama de las doce, se forman los pares 甲子, 乙丑, 丙寅… en ese orden, y después del número 60, 癸亥, se vuelve a 甲子. Un tronco yang solo se encuentra con una rama yang, y uno yin solo con una yin, así que no existen pares como «甲丑» o «乙子». En la tabla de abajo, los elementos van en el orden tronco·rama, y los años correspondientes van desde Ipchun (입춘) hasta justo antes del siguiente Ipchun.

N.ºParLecturaElementosAnimalAños correspondientes
1甲子갑자madera·aguaRata1924 · 1984 · 2044
2乙丑을축madera·tierraBuey1925 · 1985 · 2045
3丙寅병인fuego·maderaTigre1926 · 1986 · 2046
4丁卯정묘fuego·maderaConejo1927 · 1987 · 2047
5戊辰무진tierra·tierraDragón1928 · 1988 · 2048
6己巳기사tierra·fuegoSerpiente1929 · 1989 · 2049
7庚午경오metal·fuegoCaballo1930 · 1990 · 2050
8辛未신미metal·tierraCabra1931 · 1991 · 2051
9壬申임신agua·metalMono1932 · 1992 · 2052
10癸酉계유agua·metalGallo1933 · 1993 · 2053
11甲戌갑술madera·tierraPerro1934 · 1994 · 2054
12乙亥을해madera·aguaCerdo1935 · 1995 · 2055
13丙子병자fuego·aguaRata1936 · 1996 · 2056
14丁丑정축fuego·tierraBuey1937 · 1997 · 2057
15戊寅무인tierra·maderaTigre1938 · 1998 · 2058
16己卯기묘tierra·maderaConejo1939 · 1999 · 2059
17庚辰경진metal·tierraDragón1940 · 2000 · 2060
18辛巳신사metal·fuegoSerpiente1941 · 2001 · 2061
19壬午임오agua·fuegoCaballo1942 · 2002 · 2062
20癸未계미agua·tierraCabra1943 · 2003 · 2063
21甲申갑신madera·metalMono1944 · 2004 · 2064
22乙酉을유madera·metalGallo1945 · 2005 · 2065
23丙戌병술fuego·tierraPerro1946 · 2006 · 2066
24丁亥정해fuego·aguaCerdo1947 · 2007 · 2067
25戊子무자tierra·aguaRata1948 · 2008 · 2068
26己丑기축tierra·tierraBuey1949 · 2009 · 2069
27庚寅경인metal·maderaTigre1950 · 2010 · 2070
28辛卯신묘metal·maderaConejo1951 · 2011 · 2071
29壬辰임진agua·tierraDragón1952 · 2012 · 2072
30癸巳계사agua·fuegoSerpiente1953 · 2013 · 2073
31甲午갑오madera·fuegoCaballo1954 · 2014 · 2074
32乙未을미madera·tierraCabra1955 · 2015 · 2075
33丙申병신fuego·metalMono1956 · 2016 · 2076
34丁酉정유fuego·metalGallo1957 · 2017 · 2077
35戊戌무술tierra·tierraPerro1958 · 2018 · 2078
36己亥기해tierra·aguaCerdo1959 · 2019 · 2079
37庚子경자metal·aguaRata1960 · 2020 · 2080
38辛丑신축metal·tierraBuey1961 · 2021 · 2081
39壬寅임인agua·maderaTigre1962 · 2022 · 2082
40癸卯계묘agua·maderaConejo1963 · 2023 · 2083
41甲辰갑진madera·tierraDragón1964 · 2024 · 2084
42乙巳을사madera·fuegoSerpiente1965 · 2025 · 2085
43丙午병오fuego·fuegoCaballo1966 · 2026 · 2086
44丁未정미fuego·tierraCabra1967 · 2027 · 2087
45戊申무신tierra·metalMono1968 · 2028 · 2088
46己酉기유tierra·metalGallo1969 · 2029 · 2089
47庚戌경술metal·tierraPerro1970 · 2030 · 2090
48辛亥신해metal·aguaCerdo1971 · 2031 · 2091
49壬子임자agua·aguaRata1972 · 2032 · 2092
50癸丑계축agua·tierraBuey1973 · 2033 · 2093
51甲寅갑인madera·maderaTigre1974 · 2034 · 2094
52乙卯을묘madera·maderaConejo1975 · 2035 · 2095
53丙辰병진fuego·tierraDragón1976 · 2036 · 2096
54丁巳정사fuego·fuegoSerpiente1977 · 2037 · 2097
55戊午무오tierra·fuegoCaballo1978 · 2038 · 2098
56己未기미tierra·tierraCabra1979 · 2039 · 2099
57庚申경신metal·metalMono1980 · 2040 · 2100
58辛酉신유metal·metalGallo1981 · 2041 · 2101
59壬戌임술agua·tierraPerro1982 · 2042 · 2102
60癸亥계해agua·aguaCerdo1983 · 2043 · 2103

Cómo calcular el par de un año

Con solo saber el año se puede obtener a mano el par de ese año. El tronco celestial lo decide el último dígito del año: como hay diez troncos, el mismo tronco vuelve cada 10 años. La rama terrestre la decide el resto de dividir el año entre 12. Abajo está la tabla de correspondencias que usa el cálculo de Halmeoni.

  • Último dígito del año → tronco celestial: 0 庚, 1 辛, 2 壬, 3 癸, 4 甲, 5 乙, 6 丙, 7 丁, 8 戊, 9 己
  • Resto de año ÷ 12 → rama terrestre: 0 申, 1 酉, 2 戌, 3 亥, 4 子, 5 丑, 6 寅, 7 卯, 8 辰, 9 巳, 10 午, 11 未

Para 2027, el último dígito es 7, así que el tronco es 丁; y como el resto de dividir 2027 entre 12 es 11, la rama es 未. Al juntarlos resulta 丁未 (정미), el número 44 de la tabla de los 60 pares. Para obtenerlo de una vez, resta 4 al año, divide entre 60 y suma 1 al resto: es el número de la tabla. El resto de (2027 − 4) ÷ 60 es 43, así que es el número 44. Se resta 4 porque el año 4 d. C. fue un año 甲子. Con el mismo método, 2026 es el número 43, 丙午.

Este cálculo solo es exacto para quien nació después de Ipchun (입춘). Si naciste en enero o a principios de febrero, antes de Ipchun, se usa el par del año anterior. Los días en que cambian el año y el mes se tratan con detalle en el artículo «Los 24 términos solares y el pilar del mes: el día en que cambia el mes».

Los mismos 60 pares en el mes, el día y la hora

Los 60 pares no se usan solo para el año. Los meses también siguen el orden de los 60 pares, de modo que el mismo par vuelve cada 60 meses, es decir, cada 5 años. El mes de 寅 de 2027 es 壬寅, y el mes de 寅 de 2032, cinco años después, también es 壬寅. Los días se repiten cada 60 días. El 4 de febrero de 2027 es un día 甲寅, y 60 días después, el 5 de abril, también es un día 甲寅. El pilar del día usa tal cual este par del día, por lo que es difícil obtenerlo a mano sin un manseryeok (만세력). Las horas son doce al día, así que los 60 tramos dan una vuelta completa en cinco días.

Los pares de los años y de los días se suceden sin interrupción, mientras que el tronco de los meses y de las horas se decide a partir del tronco del año y del día respectivos. Por eso quienes nacen el mismo día tienen el mismo pilar del día, y quienes nacen el mismo año entre los mismos términos solares tienen el mismo pilar del mes.

Decenas y Vacío

Si se corta el ciclo de 60 en grupos de diez que empiezan por 甲, salen seis grupos, y cada uno se llama decena (순, 旬). De 甲子 a 癸酉 es la decena 甲子 (甲子순), y de 甲戌 a 癸未, la decena 甲戌 (甲戌순). En una decena aparecen una vez los diez troncos, pero solo diez de las doce ramas. Las dos ramas que se quedan sin pareja se llaman el Vacío (공망, 空亡) de esa decena. En la decena 甲子 no aparecen 戌 ni 亥, así que su Vacío es 戌亥.

Decena (순)Pares que contieneVacío (공망)
Decena 甲子 (甲子순)甲子 ~ 癸酉戌亥
Decena 甲戌 (甲戌순)甲戌 ~ 癸未申酉
Decena 甲申 (甲申순)甲申 ~ 癸巳午未
Decena 甲午 (甲午순)甲午 ~ 癸卯辰巳
Decena 甲辰 (甲辰순)甲辰 ~ 癸丑寅卯
Decena 甲寅 (甲寅순)甲寅 ~ 癸亥子丑

El Vacío significa «un lugar vacío» y se interpreta como un lugar en el que las cosas no se logran tanto como uno quisiera. Qué pilar se usa para fijar el Vacío varía según la escuela: muchas lo miran desde el pilar del día, y algunas también desde el pilar del año. Halmeoni fija el Vacío según la decena a la que pertenece el pilar del día y comprueba si las ramas de los demás pilares coinciden con esos dos caracteres. Por ejemplo, si el pilar del día es 甲寅, pertenece a la decena 甲寅 y su Vacío es 子丑.

El animal del zodiaco y el tronco del año no son lo mismo

El animal del zodiaco (띠) es la rama del pilar del año (연지) nombrada con un animal. Como hay doce ramas, el animal vuelve cada 12 años. Pero el pilar del año también tiene un carácter de arriba, el tronco del año (연간), y como hay diez troncos, este vuelve cada 10 años. El par formado por ambos solo vuelve a ser idéntico cuando pasan 60 años, el mínimo común múltiplo de 12 y 10. Incluso dentro del mismo animal, el tronco del año depende del año de nacimiento.

  • Pilar del año de los nacidos en el año del Caballo: 1966 丙午, 1978 戊午, 1990 庚午, 2002 壬午, 2014 甲午, 2026 丙午

Quienes nacieron en 1966 y en 2026 son del mismo año 丙午, pero un Caballo nacido en 1978 es 戊午 y uno nacido en 1990 es 庚午. Si el tronco del año es distinto, cambia su relación con el maestro del día, es decir, los diez dioses (십신). Por eso una lectura que habla de una persona solo por su animal del zodiaco resulta tosca. Halmeoni usa el animal solo en las lecturas que toman el animal como base, como los doce espíritus (12신살) o la fortuna de Año Nuevo por animal del zodiaco; al leer el saju completo, mira el tronco y la rama del año junto con los otros seis caracteres.

El año en que vuelve por primera vez el par del año de nacimiento es el hwangap (환갑). Para quien nació en 1966, año 丙午, el hwangap es el año 丙午 de 2026, y para quien nació en 1967, año 丁未, es el año 丁未 de 2027.

También existe un sistema llamado nabeum (납음, 納音), que agrupa los 60 pares de dos en dos y les pone nombres que incluyen un elemento, como 해중금 (metal en el fondo del mar) para 甲子 y 乙丑. Se usa en la compatibilidad y en lecturas antiguas, pero el cálculo de Halmeoni no incluye el nabeum, por lo que tampoco lo recoge esta tabla.